<?php
/**
*
* arcade [Czech]
*
* @package language
* @version $Id: arcade.php 737 2009-01-07 01:52:55Z JRSweets $
* @copyright (c) 2008 JeffRusso.net
* @authir Culprit <jankalach@gmail.com>
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

//These are used through out the arcade
$lang = array_merge($lang, array(
	'AMOD_GAME'								=> 'Activity mod',
	'ARCADE'								=> 'Arcade',
	'ARCADE_ADD_FAV'						=> 'Přidat do oblíbených',
	'ARCADE_ADV_SEARCH'						=> 'Rozšířené vyhledávání hry',
	'ARCADE_ALL_CATEGORIES'					=> 'Všechny kategorie',
	'ARCADE_ALL_GAMES'						=> 'Všechny hry',
	'ARCADE_BACK_BUTTON_ERROR'				=> 'Došlo ke ztrátě herních dat pro tuto hru. Většinou se tak stává po stisknutí "Zpět" v prohlížeci. Prosím, používejte linky na stránce pro hraní her. Pokud musíte použít tlačítko "Zpět" prohlížeče, použíjte následně i obnovení stránky prohlížeče.',
	'ARCADE_BALANCE'						=> 'Balance',
	'ARCADE_BEST_DATE_EXPLAIN'				=> 'Toto skóre bylo zaznamenáno dne <b>%s</b>.',
	'ARCADE_CATEGORIES'						=> 'Kategorie',
	'ARCADE_CATEGORY'						=> 'Kategorie',
	'ARCADE_CAT_LOCKED'						=> 'Uzamčeno',
	'ARCADE_CAT_LOCKED_ERROR'				=> 'Tato kategorie je zamčená. Není možné hrát hry v této kategorii.',
	'ARCADE_CHAMPION_PLAYED'				=> 'Hráno',
	'ARCADE_CHAMPION_SPENT'					=> 'Doba hraní',
	'ARCADE_CLICK_PLAY'						=> 'Klikněte pro hraní!',
	'ARCADE_COMMENT'						=> 'Komentář',
	'ARCADE_COOKIE_ERROR'					=> 'Nastala chyba čtení herních dat. Ujistěte se prosím, že máte v prohlížeči povolené cookies.',
	'ARCADE_COST'							=> 'Cena',
	'ARCADE_CREATE'							=> 'Nový',
	'ARCADE_DATE'							=> 'Datum',
	'ARCADE_DEFAULT'						=> 'Základní',
	'ARCADE_DISABLE'						=> 'Promiňte, ale tato arcada je momentálně nedostupná.',
	'ARCADE_DISABLED'						=> 'Tato arcada není momentálně povolená.',
	'ARCADE_DOWNLOAD'						=> 'Uložit',
	'ARCADE_DOWNLOAD_AS'					=> 'Uložit jako ...',
	'ARCADE_DOWNLOAD_AS_EXPLAIN'			=> 'Vyberte formát uložení pro tento soubor.',
	'ARCADE_DOWNLOAD_FORMAT'				=> 'Vyberte formát uložení pro %s',
	'ARCADE_DOWNLOAD_GAME'					=> 'Uložit hru',
	'ARCADE_DOWNLOAD_MISSING_FILES'			=> 'Nastala chyba během stahování.<br /><br />Prosím, kontaktujte administrátora.',
	'ARCADE_DOWNLOAD_MISSING_FILES_DEBUG'	=> 'Nastala chyba během stahování.<br /><br />Chybí následující soubory/adresáře:<br /><strong>%s</strong>',
	'ARCADE_EXPLAIN'						=> 'Hrát hry v arcada',
	'ARCADE_FAV'							=> 'Moje oblíbené',
	'ARCADE_FEELING_LUCKY'					=> 'Cítím se šťastný',
	'ARCADE_FIRST'							=> 'První místo',
	'ARCADE_FLASH_VERSION'					=> 'Musíte mít nainstalovanou minimálně verzi %s Adobe Flash Player.',
	'ARCADE_FREE'							=> 'Zdarma',
	'ARCADE_FULL_DONE'						=> 'Děkujeme za hraní %s.<br /><br />%sKlikněte zde pro %s opětovné%s hraní<br /><br />%sKlikněte zde pro návrat %s%s<br /><br />%sKlikněte zde pro návrat do adrády%s',
	'ARCADE_GAME'							=> 'Hra',
	'ARCADE_GAMES'							=> 'Hry',
	'ARCADE_GAMES_FILESIZE'					=> 'Velikost: %s',
	'ARCADE_GAMES_PER_PAGE'					=> 'Her na stránku',
	'ARCADE_GAMES_SORT_DIR'					=> 'Řazení her',
	'ARCADE_GAMES_SORT_FIXED'				=> 'Fixed',
	'ARCADE_GAMES_SORT_INSTALLDATE'			=> 'Datum instalace',
	'ARCADE_GAMES_SORT_NAME'				=> 'Jméno',
	'ARCADE_GAMES_SORT_ORDER'				=> 'Řazení her',
	'ARCADE_GAMES_SORT_PLAYS'				=> 'Hráno',
	'ARCADE_GAMES_SORT_RATING'				=> 'Hodnocení',
	'ARCADE_GAME_CHAMP'						=> 'Champion hry',
	'ARCADE_GAME_CHAMPION'					=> 'Champion',
	'ARCADE_GAME_CHAMPION_COMMENT'			=> 'Champion komentáře',
	'ARCADE_GAME_DESC'						=> 'Popis',
	'ARCADE_GAME_DOWNLOAD_TOTAL'			=> '%s byla stažena %s krát.',
	'ARCADE_GAME_DOWNLOAD_TOTALS'			=> '%s byla stažena %s krát.',
	'ARCADE_GAME_FAVS'						=> 'Oblíbené hry',
	'ARCADE_GAME_INFO'						=> 'Informace o hře',
	'ARCADE_GAME_NAME'						=> 'Jméno hry',
	'ARCADE_GAME_NO_SCORES'					=> 'Není záznam pro %s. Chcete li hrát tuto hru, klikněte <a href="%s">zde</a>.',
	'ARCADE_GAME_OPTIONS'					=> 'Nastavení hry',
	'ARCADE_GAME_OVER'						=> 'Konec hry!',
	'ARCADE_GAME_RATE'						=> 'Vyberte hodnocení níže',
	'ARCADE_GAME_RATE_ALREADY'				=> 'Tato hra již byla vámi hodnocena. Vaše hodnocení hry je <strong>%d</strong>. Můžete změnit hodnocení hry níže.',
	'ARCADE_GAME_STATS'						=> 'Statistika hry',
	'ARCADE_GAME_STATS_INFO'				=> 'Herní informace',
	'ARCADE_GUEST_FAVS'						=> 'Kdybyste byl přihlášen, měl byste přístup do vašich oblíbených her.',
	'ARCADE_HERE'							=> 'zde',
	'ARCADE_HIGHSCORE'						=> 'Žebříček',
	'ARCADE_HIGHSCORES'						=> 'Žebříčky',
	'ARCADE_HIGH_SCORE_SAVED'				=> 'Jste nový champion %s.  Vaše skóre %s nahradilo staré skóre %s.',
	'ARCADE_HIGH_SCORE_SAVED_NEW'			=> 'Jste nový champion %s.  Vaše skóre %s je první skóre pro tuto hru.',
	'ARCADE_IBPROV3_ERROR'					=> 'Skóre poslané pro tuto hru se ztratilo nebo je vadné. Prosím, zahrajte si znovu. Zobrazíli se vám tato zpráva vícekrát, kontakrujte administrátora.',
	'ARCADE_INDEX'							=> 'Obsah arcady ',
	'ARCADE_JACKPOT'						=> 'Jackpot',
	'ARCADE_LAST_PLAY'						=> '%s scored %s playing %s',
	'ARCADE_LAST_PLAY_TITLE'				=> 'Naposledy hráno',
	'ARCADE_LATEST_HIGHSCORES'				=> 'Poslední výsledky',
	'ARCADE_LEADERS'						=> 'Vedoucí arcady',
	'ARCADE_LEAST_DOWNLOADED'				=> 'Poslední stažené hry',
	'ARCADE_LEAST_DOWNLOADED_EXPLAIN'		=> 'Počet nejméně stahovaných her je zobrazen ve stránce statistiky arkády',
	'ARCADE_LEAST_POPULAR'					=> 'Nejméně populární hry',
	'ARCADE_LEAST_POPULAR_EXPLAIN'			=> 'Počet nejméně populárních her je zobrazen ve stránce statistiky arkády',
	'ARCADE_LIMIT_PLAY_TYPE_DAYS'			=> 'Potřebujete více než<strong>%s</strong> příspěvků za posledních <strong>%s</strong> dní pro hraní her z této kategorie. Potřebujete <strong>%s</strong> příspěvků v posledních <strong>%s</strong> dnech před tím než budete moci hrát.',
	'ARCADE_LIMIT_PLAY_TYPE_POSTS'			=> 'Potřebujete více než<strong>%s</strong> příspšvků pro hraní her z této kategorie. Potřebujete více <strong>%s</strong> příspěvků před tím než budete moci hrát.',
	'ARCADE_LINKS'							=> 'Odkazy',
	'ARCADE_LOGIN_CAT'						=> 'Pro zobrazení nebo hraní her z této kategorie musíte zadat heslo.',
	'ARCADE_LOGIN_EXPLAIN'					=> 'Musíte být přihlášen pro použití této vlastnosti arkády.',
	'ARCADE_LONGEST_SCORE'					=> 'Nejdelší držení highscore',
	'ARCADE_MOST_DOWNLOADED'				=> 'Nejstahovanější hry',
	'ARCADE_MOST_DOWNLOADED_EXPLAIN'		=> 'Počty nejvíce stahovaných her je zobrazen na stránce statistiky arkády',
	'ARCADE_MOST_POPULAR'					=> 'Nejpopulárnější hry',
	'ARCADE_MOST_POPULAR_EXPLAIN'			=> 'Počty nejpopulárnějších her je zobrazen na stránce statistiky arkády',
	'ARCADE_MY_STATS'						=> 'Moje statistika',
	'ARCADE_NEWEST_GAMES'					=> 'Nejnovější hry',
	'ARCADE_NEW_GAMES'						=> 'Nové hry nedávno přidané',
	'ARCADE_NONE'							=> 'Žádné',
	'ARCADE_NOSCORE_GAME'					=> 'Tato hra nená highscore.',
	'ARCADE_NO_GAMES'						=> 'Nejsou momentálně nainstalované žádné hry v arkádě.',
	'ARCADE_NO_GAME_FAVS'					=> 'Nemáte vybrané žádné oblíbené hry.',
	'ARCADE_NO_HIGHSCORE'					=> 'Žádné highscore',
	'ARCADE_NO_HIGHSCORES'					=> 'Tento uživatel nemá highscores.',
	'ARCADE_NO_ID_ERROR'					=> 'Pro použití této funkce musí být vloženo id.',
	'ARCADE_NO_LATEST_HIGHSCORES'			=> 'Momentálně není uložené žádné highscore v arkádě.<br />Prosím, zahrajte si nějakou hru.',
	'ARCADE_NO_NEW_GAMES'					=> 'Žádné nové hry nepřidány',
	'ARCADE_NO_ORDER_TYPE_ERROR'			=> 'Typ pořadí, které je vybráno, není podporováno.',
	'ARCADE_NO_PLAYS'						=> 'Nehrány žádné hry',
	'ARCADE_NO_POINTS'						=> 'Nemáte dostatek %s pro hraní této hry.',
	'ARCADE_NO_SCORE_SAVED'					=> 'Vaše skóre %s nebylo uloženo, protože není vyšší než vaše skóre %s.',
	'ARCADE_NO_TIMES_PLAYED'				=> 'Nyní nehráno',
	'ARCADE_NO_TOTAL_TYPE_ERROR'			=> 'Typ režimu, který byl vybrán, není podporován.',
	'ARCADE_NO_VOTES'						=> 'Nyní nehlasováno',
	'ARCADE_OFFLINE'						=> 'Momentálně se nehrají žádné hry.',
	'ARCADE_ONLINE'							=> 'Kdo nyní hraje?',
	'ARCADE_PERMISSIONS'					=> 'Oprávnění arkády',
	'ARCADE_PERSONAL_BEST'					=> 'Osobní rekord',
	'ARCADE_PLAYED_GAMES_HIGHLIGHT'			=> 'Zvýrazněné hry nebyly ještě vámi hrány',
	'ARCADE_PLAYED_NO_GAME'					=> 'Tento uživatel nehrál tuto hru.',
	'ARCADE_PLAYED_NO_GAMES'				=> 'Tento uživatel nehrál žádnou hru.',
	'ARCADE_PLAYS'							=> 'Hráno',
	'ARCADE_PLAY_LINK'						=> 'Hrát hru',
	'ARCADE_POPUP_DONE'						=> 'Děkujeme za hraní %s.<br /><br />%sKlikněte zde pro hraní %sznovu%s<br /><br />%sKlikněte zde pro zavření okna%s',
	'ARCADE_POPUP_HIGHUSER'					=> 'Highscore pro %s: %s (%s)',
	'ARCADE_POPUP_LINK'						=> 'Hrát v novém okně',
	'ARCADE_POP_NO_HIGHSCORE'				=> 'Žádné highscore pro %s',
	'ARCADE_QUICK_JUMP'						=> 'Přejít na',
	'ARCADE_RANK'							=> 'Hodnost',
	'ARCADE_RATING_AVG'						=> 'Průměr',
	'ARCADE_RATING_BAD'						=> 'Špatné',
	'ARCADE_RATING_GREAT'					=> 'Výborné',
	'ARCADE_REDIRECT'						=> 'Pokud nejste automaticky přesměrován, prosím klikněte %szde%s.',
	'ARCADE_REGISTER_MESSAGE_PLAY'			=> 'Dokud nejste zaregistrován nebo nejste přihlášen nemůžete hrát žádnou hru.<br /><br />Toto fótum má <b>%s</b> instalovaných her a jsou přidávány denně.<br />Pokud chcete využít všechny možnosti arkády, prosím, zaregistrujte se nebo se přihlašte.<br /><br />Registraci je možné provést kliknutím %szde%s.<br /><br />Přejete li si přihlásit a pokračovat hraním hry klikněte %szde%s.',
	'ARCADE_REGISTER_MESSAGE_SCORE'			=> 'Dokud nebudete registrován nebo přihlášen nebude vaše skóre zaznamenáno.<br /><br />Je zde nainstalováno <b>%s</b> her a další jsou přidávány denně.<br />Pokud chcete využít všechny možnosti arkády, prosím, zaregistrujte se nebo se přihlašte.<br /><br />Registraci je možné provést kliknutím %szde%s.',
	'ARCADE_REMOVE_FAV'						=> 'Odebrat z oblíbených',
	'ARCADE_REPORT'							=> 'Nahlásit problém hry arkády',
	'ARCADE_REPORTS_OPEN'					=> 'Je zde právě %s nahlášených problémů hry.',
	'ARCADE_REPORT_ADDED'					=> 'Děkujeme za odeslání problému <strong>%s</strong>.<br /><br />Zpráva bude prohlédnuta administrátorem a budou učiněny příslušné kroky. Pokud budou potřeba dodatečné infromace administrátor vás kontaktuje.',
	'ARCADE_REPORT_BELOW'					=> 'Vložit zprávu níže',
	'ARCADE_REPORT_DOWNLOADING'				=> 'Stahování problému',
	'ARCADE_REPORT_GAME'					=> 'Nahlásit hru',
	'ARCADE_REPORT_OPEN'					=> 'Je zde právě %s zpráv her.',
	'ARCADE_REPORT_OTHER'					=> 'Jiné...',
	'ARCADE_REPORT_PLAYING'					=> 'Přehání problému',
	'ARCADE_REPORT_SCORING'					=> 'Hodnocení problému',
	'ARCADE_REPORT_SUCCESS'					=> 'Zpráva byla odeslána',
	'ARCADE_REPORT_TYPE'					=> 'Vyberte důvod zprávy',
	'ARCADE_RESOLUTION'						=> 'Změnit rozlišení',
	'ARCADE_RESOLUTION_AUTO'				=> 'Auto',
	'ARCADE_RESOLUTION_INCREASE'			=> 'Navýšit',
	'ARCADE_RESOLUTION_REDUCE'				=> 'Snížit',
	'ARCADE_REWARD'							=> 'Odměna',
	'ARCADE_REWARD_MESSAGE'					=> 'Gratulujeme! Obdržel jste %s %s, která přináší své celkové %s na %s.',
	'ARCADE_RULES_COMMENT_CAN'				=> '<strong>Můžete</strong> odeslat komentář v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_COMMENT_CANNOT'			=> '<strong>Nemůžete</strong odeslat komentář v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_DOWNLOAD_CAN'				=> '<strong>Můžete</strong> stahovat hry v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_DOWNLOAD_CANNOT'			=> '<strong>Nemůžete</strong> stahovat hry v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_IGNORE_CONTROL_CAN'		=> '<strong>Můžete</strong> ignorovat omezení hrát v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_IGNORE_CONTROL_CANNOT'	=> '<strong>Nemůžete</strong> ignorovat omezení hrát v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_PLAY_CAN'					=> '<strong>Můžete</strong> hrát hry v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_PLAY_CANNOT'				=> '<strong>Nemůžete</strong> hrát hry v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_PLAY_FREE_CAN'			=> '<strong>Můžete</strong> hrát zdarma hry v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_PLAY_FREE_CANNOT'			=> '<strong>Nemůžete</strong> hrát zdarma hry v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_PLAY_POPUP_CAN'			=> '<strong>Můžete</strong> hrát hry v novém okně v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_PLAY_POPUP_CANNOT'		=> '<strong>Nemůžete</strong> hrát hry v novém okně v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_RATE_CAN'					=> '<strong>Můžete</strong> hodnotit hru v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_RATE_CANNOT'				=> '<strong>Nemůžete</strong> hodnotit hru v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_REPORT_CAN'				=> '<strong>Můžete</strong> nahlásit hru v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_REPORT_CANNOT'			=> '<strong>Nemůžete</strong> nahlásit hru v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_RESOLUTION_CAN'			=> '<strong>Můžete</strong> změnit rozlišení hry v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_RESOLUTION_CANNOT'		=> '<strong>Nemůžete</strong> změnit rozlišení hry v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_SCORE_CAN'				=> '<strong>Můžete</strong> odeslat skóre v této kategorii',
	'ARCADE_RULES_SCORE_CANNOT'				=> '<strong>Nemůžete</strong> odeslat skóre v této kategorii',
	'ARCADE_SCORE'							=> 'Skóre',
	'ARCADE_SCORES'							=> 'Skóre',
	'ARCADE_SCOREVAR_ERROR'					=> 'Odeslaná data hry jsou ztracena nebo poškozena. Prosím, hrajte znovu. Pokud tuto zprávu vidíte vícekrát kontaktujte administrátora.',
	'ARCADE_SCORE_COMMENT'					=> 'Vložit komentář',
	'ARCADE_SCORE_COMMENT_BELOW'			=> 'Vložit komentár níže',
	'ARCADE_SCORE_ERROR'					=> 'Vaše skóre této hry chybí, skóre nebude uloženo. Pokud chcete hrát %s znovu, prosím, klikněte %szde%s. Pokud se chcete vrátit zpět do kategorie klikněte %szde%s.',
	'ARCADE_SCORE_SAVED'					=> 'Vaše skóre %s bylo uloženo. Přestože jste nepřekonal nevyšší skóre %s.',
	'ARCADE_SEARCH'							=> 'Hledání her',
	'ARCADE_SEARCH_DESCRIPTION'				=> 'Vložit podmínky pro hledání her zde',
	'ARCADE_SEARCH_NEW_GAMES'				=> 'Nové hry',
	'ARCADE_SEARCH_NO_MATCHES'				=> 'Žádné hry nevyhledány. Zkuste znovu.',
	'ARCADE_SEARCH_RESULTS_FOR'				=> 'Výsledky hledání %s',
	'ARCADE_SECOND'							=> 'Druhé místo',
	'ARCADE_SELECT_CATEGORY'				=> 'Vybrat kategorii',
	'ARCADE_SELECT_GAME'					=> 'Vybrat hru',
	'ARCADE_SELECT_RATING'					=> 'Vybrat hodnocení',
	'ARCADE_SELECT_STATS'					=> 'Vybrat hru nebo uživatele',
	'ARCADE_SELECT_USER'					=> 'Vybrat uživatele',
	'ARCADE_SEND_PM'						=> 'Poslat soukromou zprávu při ztrátě highscore',
	'ARCADE_SEND_PM_UCP_EXPLAIN'			=> 'Pokud ztratíte highscore soukromá zpráva bude odeslána a vy o tom budete informováni.',
	'ARCADE_STATS'							=> 'Statistiky',
	'ARCADE_STATS_AVG'						=> 'Průmerný čas',
	'ARCADE_STATS_BEST_DATE'				=> 'Datum',
	'ARCADE_STATS_BEST_SCORE'				=> 'Skóre',
	'ARCADE_STATS_PAGE_TITLE'				=> 'Statistiky arkády',
	'ARCADE_STATS_PLAY'						=> '%s byla hrána %s krát.',
	'ARCADE_STATS_PLAYS'					=> '%s byly hrány %s krát.',
	'ARCADE_STATS_SCORE_PAGE_TITLE'			=> 'Zobrazení statistik arkády pro %s - %s',
	'ARCADE_STATS_TOTAL'					=> 'Celkový čas',
	'ARCADE_STATS_TOTAL_DOWNLOADS'			=> 'Celkový počet stažení',
	'ARCADE_STATS_TOTAL_PLAYS'				=> 'Celkový počet hraní',
	'ARCADE_STATS_TOTAL_TIME'				=> 'Hráno celkově',
	'ARCADE_STATS_USER_GAME_PAGE_TITLE'		=> 'Zobrazení statistik arkády pro %s',
	'ARCADE_STATS_WIN'						=> '%s má %s highscore.',
	'ARCADE_STATS_WINS'						=> '%s má %s highscore.',
	'ARCADE_SUBCAT'							=> 'Podkategorie',
	'ARCADE_SUBCATS'						=> 'Podkategorie',
	'ARCADE_SYNC_MODE_NOT_SUPPORTED'		=> 'Vybraný typ synchronizace není podporován.',
	'ARCADE_THIRD'							=> 'Třetí místo',
	'ARCADE_TIMES_DOWNLOADED'				=> 'Staženo: %d',
	'ARCADE_TIMES_PLAYED'					=> 'Hráno: %d',
	'ARCADE_TIME_HELD'						=> 'Čas hraní',
	'ARCADE_TOP_SCORES'						=> 'Top scores',
	'ARCADE_TOTAL_DOWNLOAD'					=> 'Hra byla stažena <b>%s</b> krát z akrády.',
	'ARCADE_TOTAL_DOWNLOADS'				=> 'Hry byly staženy <b>%s</b> krát z akrády.',
	'ARCADE_TOTAL_GAME'						=> 'Je zde právě <b>%s</b> nainstalovaných her.',
	'ARCADE_TOTAL_GAMES'					=> 'Je zde právě <b>%s</b> nainstalovaných her.',
	'ARCADE_TOTAL_PLAYED'					=> 'Hry v akrádě byly hrány <b>%s</b> krát z počtu <b>%s</b>.',
	'ARCADE_TYPE'							=> 'Typ',
	'ARCADE_TYPE_ERROR'						=> 'Metoda odeslání highscore neodpovídá typu hry. Oznamte to prosím administrátorovi.',
	'ARCADE_USER_FAV'						=> 'Uživatelovi oblíbené',
	'ARCADE_USER_HIGHSCORES'				=> 'Zobrazit uživatelovo highscore',
	'ARCADE_USER_INFO'						=> 'Infromace o uživateli',
	'ARCADE_USER_SCORES'					=> 'Zobrazit všechny uživatelova skóre',
	'ARCADE_USER_STATS'						=> 'Statistika uživatele',
	'ARCADE_VIEW'							=> 'Zobrazit',
	'ARCADE_VIEW_USERS_STATS'				=> 'Zobrazit uživatelovu statistiku arkády',
	'ARCADE_VOTE'							=> '%s hlas, %s průměr',
	'ARCADE_VOTES'							=> '%s hlasy, %s průmer',
	'ARCADE_VOTES_NO'						=> 'Žádné hlasy',
	'ARCADE_WELCOME'						=> 'Vítejte v arkádě!',
	'ARCADE_WELCOME_CHAMP'					=> '%s je nový %s champion!',
	'ARCADE_WELCOME_PLAYS'					=> 'Hráno her',
	'ARCADE_WELCOME_SCORE'					=> 'Skóre <b>%s</b> » %s.',
	'ARCADE_WELCOME_TIME'					=> 'Hrací čas',
	'ARCADE_WELCOME_TIMEPLAYED'				=> 'čas hraní',
	'ARCADE_WELCOME_WINS'					=> 'Počet výher',
	'ARCADE_ZERO_NEGATIVE_SCORE'			=> 'Vaše skóre hry je nula (0) nebo záporné, skóre nebude uloženo. Pokud chcete hrát %s znovu klikněte %szde%s. Pokud se chcete vrátit zpět do kategoriie klikněte %szde%s.',
	'AR_GAME'								=> 'Místnost arkády',

	'CAT_RULES'								=> 'Pravidla kategorie',
	'CAT_RULES_LINK_CLICK'					=> 'Klikněte zde pro zobrazení pravidel kategorie',
	'CLOSE'									=> 'Zavřít',

	'DOWNLOADING_GAME'						=> 'Stažení her arkády %s',
	'DOWNLOADING_GAME_LIST'					=> 'Stažení hry arkády %s přes stránku stažení',
	'DOWNLOADING_LIST'						=> 'Zobrazit stránku stažení',

	'IBPROV3_GAME'							=> 'IBPROV3',
	'IBPRO_ARCADELIB_GAME'					=> 'IBPRO (arcadelib)',
	'IBPRO_GAME'							=> 'IBPRO',

	'LOGIN_VIEWARCADE'						=> 'Fórum vyžaduje abyste byl přihlášen pro zobrazení kategorie.',

	'NEW_GAMES'								=> 'Nové hry',
	'NEW_GAMES_LOCKED'						=> 'Nové hry [Uzamčeno]',
	'NOSCORE_GAME'							=> 'Žádné skóre',
	'NO_ARCADE_GAMES'						=> 'Není nainstalovaná žádná hra v této kategorii.',
	'NO_CAT_ID'								=> 'Kategorie nevybrána nebo kategorie neexistuje.',
	'NO_GAME_ID'							=> 'Hra nevybrána nebo hra neexistuje.',
	'NO_NEW_GAMES'							=> 'Žádné nové hry',
	'NO_NEW_GAMES_LOCKED'					=> 'Žádné nové hry [Uzamčeno]',
	'NO_PERMISSION_ARCADE_COMMENT'			=> 'Nemáte oprávnění k odeslání komentáře v této kategorii. Pokud si myslíte, že je to špatně, kontaktujte administrátora.',
	'NO_PERMISSION_ARCADE_DOWNLOAD'			=> 'Nemáte oprávnění ke stažení her v této kategorii. Pokud si myslíte, že je to špatně, kontaktujte administrátora.',
	'NO_PERMISSION_ARCADE_PLAY'				=> 'Nemáte oprávnění ku hraní her v této kategorii. Pokud si myslíte, že je to špatně, kontaktujte administrátora.',
	'NO_PERMISSION_ARCADE_PLAY_POPUP'		=> 'Nemáte oprávnění ku hraní her v novém okně v této kategorii. Pokud si myslíte, že je to špatně, kontaktujte administrátora.',
	'NO_PERMISSION_ARCADE_RATE'				=> 'Nemáte oprávnění k hodnocení her v této kategorii. Pokud si myslíte, že je to špatně, kontaktujte administrátora.',
	'NO_PERMISSION_ARCADE_REPORT'			=> 'Nemáte oprávnění k nahlášení her v této kategorii. Pokud si myslíte, že je to špatně, kontaktujte administrátora.',
	'NO_PERMISSION_ARCADE_SCORE'			=> 'Nemáte oprávnění k odeslání skóre v této kategorii. Pokud si myslíte, že je to špatně, kontaktujte administrátora.',
	'NO_PERMISSION_ARCADE_VIEW'				=> 'Nemáte oprávnění k zobrazení této kategorie. Pokud si myslíte, že je to špatně, kontaktujte administrátora.',

	'OPEN'									=> 'Otevřít',
	'PLAYING_GAME'							=> 'Hraní hry arkády %s',
	'RETURN_TO_ARCADE'						=> 'Zpět do arkády',
	'SEPARATOR_DECIMAL'						=> '.',
	'SEPARATOR_THOUSANDS'					=> ',',

	'TIME_DAY'								=> 'den',
	'TIME_DAYS'								=> 'dny',
	'TIME_HOUR'								=> 'hodina',
	'TIME_HOURS'							=> 'hodiny',
	'TIME_MINUTE'							=> 'minuta',
	'TIME_MINUTES'							=> 'minuty',
	'TIME_MONTH'							=> 'měsíc',
	'TIME_MONTHS'							=> 'měsíce',
	'TIME_SECOND'							=> 'sekunda',
	'TIME_SECONDS'							=> 'sekundy',
	'TIME_WEEK'								=> 'týden',
	'TIME_WEEKS'							=> 'týdny',
	'TIME_YEAR'								=> 'rok',
	'TIME_YEARS'							=> 'roky',

	'V3ARCADE_GAME'							=> 'V3Arcade',
	'VIEWING_ARCADE'						=> 'Zobrazení arkády',
	'VIEWING_ARCADE_CAT'					=> 'Zobrazení kategorie arkády %s',
	'VIEWING_ARCADE_FAVS'					=> 'Zobrazení oblízených arkády',
	'VIEWING_ARCADE_SEARCH'					=> 'Vyhledání her arkády',
	'VIEWING_ARCADE_STATS'					=> 'Zobrazení statistik arkády',
	'VIEWING_ARCADE_STATS_GAME'				=> 'Zobrazení statistik arkády pro hru %s',
	'VIEWING_ARCADE_STATS_GAME_USER'		=> 'Zobrazení statistik arkády pro hru %s uživatele %s',
	'VIEWING_ARCADE_STATS_USER'				=> 'Zobrazení statistik arkády pro uživatele %s',
));

?>
